カタカナ発音の罠がある英単語

日本語のカタカナ読みのまま覚えると、通じない・聞き取れない英単語80語と、品詞によって強く読む位置が変わる単語63語です。音声で正しい発音を確かめましょう。

カタカナ発音の罠（80語）

alcohol/ˈælkəhɔːl/（アルカホール）。強勢は最初。
algorithm/ˈælɡərɪðəm/（アルゴリズム）。th は /ð/ の音。強勢は最初。
allergy/ˈælɚdʒi/（アラジー）。強勢は最初の a。
almond/ˈɑːmənd/（アーモンド）。l を読まないことが多い（/ˈɑːlmənd/ と読む人もいる）。
archive/ˈɑːrkaɪv/（アーカイヴ）。
asset/ˈæset/（アセット）。強勢は最初。
auction/ˈɔːkʃən/（オークシャン）。
bowl/boʊl/（ボウル）。ball /bɔːl/ と区別。
cache/kæʃ/（キャッシュ）。cash と同じ音。「キャシェ」ではない。
cannes/kæn/（キャン）。「カンヌ」はフランス語読み。
canvas/ˈkænvəs/（キャンヴァス）。「カンバス」ではない。
career/kəˈrɪr/（カリア）。強勢は後ろ。「キャリア」は carrier（運ぶもの）に近く聞こえる。
category/ˈkætəɡɔːri/（キャタゴーリ）。強勢は最初。
chaos/ˈkeɪɑːs/（ケイアス）。「カオス」ではない。
coat/koʊt/（コウト）。court /kɔːrt/ と区別。
curator/ˈkjʊreɪtɚ/ または /kjʊˈreɪtɚ/。
damage/ˈdæmɪdʒ/（ダミッジ）。「ダメージ」と伸ばさない。
data/ˈdeɪtə/（デイタ）または /ˈdætə/（ダタ）。
debt/det/（デット）。b は読まない。
debtor/ˈdetɚ/（デター）。b は読まない。
dessert/dɪˈzɝːt/。強勢は後ろ。desert（砂漠）/ˈdezɚt/ と区別。
documentary/ˌdɑːkjəˈmentəri/。強勢は men。
energy/ˈenɚdʒi/（エナジー）。「エネルギー」はドイツ語由来。
entrepreneur/ˌɑːntrəprəˈnɝː/。強勢は最後。
equity/ˈekwəti/（エクウィティ）。
event/ɪˈvent/。強勢は後ろ。「イベント」の頭を強く読まない。
finance/ˈfaɪnæns/ と /fəˈnæns/ の2通り。
foreign/ˈfɔːrən/（フォーリン）。g は読まない。
forfeit/ˈfɔːrfɪt/（フォーフィット）。ei は /ɪ/。
genre/ˈʒɑːnrə/（ジャーンラ）。「ジャンル」はフランス語由来。
gogh米音 /ɡoʊ/（ゴウ）。オランダ語の発音とは異なる。
guidance/ˈɡaɪdns/（ガイダンス）。
heroine/ˈheroʊɪn/。heroin（麻薬）と同じ音。
hierarchy/ˈhaɪərɑːrki/（ハイアラーキ）。
honest/ˈɑːnɪst/（アーニスト）。h は読まない。
hotel/hoʊˈtel/。強勢は後ろ。
image/ˈɪmɪdʒ/（イミッジ）。強勢は最初。「イメージ」と伸ばさない。
indict/ɪnˈdaɪt/（インダイト）。c は読まない。
iron/ˈaɪɚn/（アイアン）。「アイロン」のように o をはっきり読まない。
island/ˈaɪlənd/（アイランド）。s は読まない。
label「ラベル」ではなく /ˈleɪbəl/（レイベル）。
lamb/læm/（ラム）。b は読まない。
law/lɔː/（ロー）。low /loʊ/（ロウ）と区別。
liquidity/lɪˈkwɪdəti/（リクウィディティ）。強勢は qui。
marathon/ˈmærəθɑːn/（マラサーン）。
model/ˈmɑːdl/（マードル）。「モデル」と発音しない。
monet/moʊˈneɪ/（モウネイ）。t は読まない。
mortgage/ˈmɔːrɡɪdʒ/（モーギッジ）。t は読まない。
museum/mjuˈziːəm/（ミューズィーアム）。強勢は se。
niche/nɪtʃ/（米）または /niːʃ/（英）。
oven/ˈʌvn/（アヴン）。「オーブン」ではない。
pattern/ˈpætɚn/（パタン）。「パターン」と伸ばさない。
pension/ˈpenʃən/（ペンシャン）。「ペンション」は宿の意味で別語扱い。
percent/pɚˈsent/。強勢は後ろの cent。
portfolio/pɔːrtˈfoʊlioʊ/。強勢は fo。
premiere米音は /prɪˈmɪr/（プリミア）。「プレミア」とは響きが違う。
premium/ˈpriːmiəm/（プリーミアム）。「プレミアム」ではない。
privacy米音 /ˈpraɪvəsi/（プライヴァスィ）、英音 /ˈprɪvəsi/（プリヴァスィ）。
receipt/rɪˈsiːt/（リスィート）。p は読まない。
recipe/ˈresəpi/（レサピ）。
salmon/ˈsæmən/（サモン）。l は読まない。
sculpture/ˈskʌlptʃɚ/（スカルプチャ）。
sovereign/ˈsɑːvrən/（サーヴリン）。g は読まない。
studio/ˈstuːdioʊ/（ストゥーディオウ）。「スタジオ」ではない。
subtle/ˈsʌtl/（サトル）。b は読まない。
suite/swiːt/（スウィート）。sweet と同じ音。
sweater/ˈswetɚ/（スウェタ）。「セーター」ではない。
sword/sɔːrd/。w は読まない。
technique/tekˈniːk/（テクニーク）。強勢は後ろ。
theme/θiːm/（スィーム）。「テーマ」はドイツ語由来。
tier/tɪr/（ティア）。tear（涙）と同じ音。
token/ˈtoʊkən/（トウクン）。「トークン」と伸ばさない。
vaccine/vækˈsiːn/（ヴァクスィーン）。強勢は後ろ。「ワクチン」はドイツ語由来。
vehicle/ˈviːəkl/（ヴィーアクル）。h は読まない。
virus/ˈvaɪrəs/（ヴァイラス）。「ウイルス」はラテン語読み。
vitamin米音は /ˈvaɪtəmɪn/（ヴァイタミン）。
volatile米音は /ˈvɑːlətl/（ヴァーラトル）。英音は /ˈvɒlətaɪl/。
volunteer/ˌvɑːlənˈtɪr/。強勢は最後の teer。
walk/wɔːk/（ウォーク：口を縦に開く）。work /wɝːk/ と区別。
work/wɝːk/（ワーク：曖昧な口の形）。walk /wɔːk/ と区別。

品詞で強勢が変わる単語（63語）

address名詞 /ˈædres/（米：住所）、動詞 /əˈdres/（取り組む・演説する）。
advocate名詞 /ˈædvəkət/（支持者）、動詞 /ˈædvəkeɪt/（主張する）。
alternate形容詞 /ˈɔːltɚnət/（交互の）、動詞 /ˈɔːltɚneɪt/（交互に起こる）。
appropriate形容詞 /əˈproʊpriət/（適切な）、動詞 /əˈproʊprieɪt/（充当する・横領する）。
associate名詞 /əˈsoʊʃiət/（仲間）、動詞 /əˈsoʊʃieɪt/（結びつける）。
attribute名詞 /ˈætrɪbjuːt/（特性）、動詞 /əˈtrɪbjuːt/（～のせいにする）。
close形容詞 /kloʊs/（近い）、動詞 /kloʊz/（閉める）。
combine動詞 /kəmˈbaɪn/（結合する）、名詞 /ˈkɑːmbaɪn/（企業連合・コンバイン）。
commune名詞 /ˈkɑːmjuːn/（共同体）、動詞 /kəˈmjuːn/（親しく語り合う）。
compound名詞・形容詞 /ˈkɑːmpaʊnd/（化合物・複合の）、動詞 /kəmˈpaʊnd/（悪化させる・複利で増える）。
conduct名詞 /ˈkɑːndʌkt/（行い）、動詞 /kənˈdʌkt/（行う）。
conflict名詞 /ˈkɑːnflɪkt/（対立）、動詞 /kənˈflɪkt/（対立する）。
content名詞 /ˈkɑːntent/（内容・コンテンツ）、形容詞 /kənˈtent/（満足した）。
contract名詞 /ˈkɑːntrækt/（契約）、動詞 /kənˈtrækt/（収縮する・契約する）。
contrast名詞 /ˈkɑːntræst/（対照）、動詞 /kənˈtræst/（対照させる）。
convert名詞 /ˈkɑːnvɝːt/（改宗者）、動詞 /kənˈvɝːt/（変換する）。
convict名詞 /ˈkɑːnvɪkt/（受刑者）、動詞 /kənˈvɪkt/（有罪とする）。
decrease名詞 /ˈdiːkriːs/（減少）、動詞 /dɪˈkriːs/（減る）。
deliberate形容詞 /dɪˈlɪbərət/（意図的な）、動詞 /dɪˈlɪbəreɪt/（熟考する）。
desert名詞 /ˈdezɚt/（砂漠）、動詞 /dɪˈzɝːt/（見捨てる）。
digest名詞 /ˈdaɪdʒest/（要約）、動詞 /daɪˈdʒest/（消化する）。
discount名詞 /ˈdɪskaʊnt/（割引）、動詞 /dɪsˈkaʊnt/ または /ˈdɪskaʊnt/（割り引く・軽視する）。
duplicate名詞・形容詞 /ˈduːplɪkət/（複製）、動詞 /ˈduːplɪkeɪt/（複製する）。
elaborate形容詞 /ɪˈlæbərət/（手の込んだ）、動詞 /ɪˈlæbəreɪt/（詳しく述べる）。
estimate名詞 /ˈestɪmət/（見積もり）、動詞 /ˈestɪmeɪt/（見積もる）。
export名詞 /ˈekspɔːrt/（輸出）、動詞 /ɪkˈspɔːrt/（輸出する）。
extract名詞 /ˈekstrækt/（抜粋）、動詞 /ɪkˈstrækt/（抽出する）。
frequent形容詞 /ˈfriːkwənt/（頻繁な）、動詞 /friˈkwent/（よく訪れる）。
graduate名詞 /ˈɡrædʒuət/（卒業生）、動詞 /ˈɡrædʒueɪt/（卒業する）。
import名詞 /ˈɪmpɔːrt/（輸入）、動詞 /ɪmˈpɔːrt/（輸入する）。
increase名詞 /ˈɪnkriːs/（増加）、動詞 /ɪnˈkriːs/（増える）。
insult名詞 /ˈɪnsʌlt/（侮辱）、動詞 /ɪnˈsʌlt/（侮辱する）。
invalid形容詞 /ɪnˈvælɪd/（無効な）、名詞 /ˈɪnvəlɪd/（病人）。
lead動詞 /liːd/（導く）、名詞 /led/（鉛）。
live動詞 /lɪv/（住む）、形容詞 /laɪv/（生の・生中継の）。
minute名詞 /ˈmɪnɪt/（分）、形容詞 /maɪˈnuːt/（微小な）。
moderate形容詞 /ˈmɑːdərət/（適度な）、動詞 /ˈmɑːdəreɪt/（和らげる・司会する）。
object名詞 /ˈɑːbdʒɪkt/（物・目的）、動詞 /əbˈdʒekt/（反対する）。
offset動詞 /ˌɔːfˈset/（相殺する）、名詞 /ˈɔːfset/（相殺するもの）。
perfect形容詞 /ˈpɝːfɪkt/（完璧な）、動詞 /pɚˈfekt/（完成させる）。
permit名詞 /ˈpɝːmɪt/（許可証）、動詞 /pɚˈmɪt/（許可する）。
present名詞・形容詞 /ˈpreznt/（贈り物・現在の）、動詞 /prɪˈzent/（提示する）。
proceeds名詞 /ˈproʊsiːdz/（収益）、動詞 proceed /prəˈsiːd/（進む）の三単現。
produce名詞 /ˈproʊduːs/（農産物）、動詞 /prəˈduːs/（生産する）。
progress名詞 /ˈprɑːɡres/（進歩）、動詞 /prəˈɡres/（進歩する）。
project名詞 /ˈprɑːdʒekt/（計画）、動詞 /prəˈdʒekt/（予測する・投影する）。
protest名詞 /ˈproʊtest/（抗議）、動詞 /prəˈtest/（抗議する）。
rebel名詞 /ˈrebl/（反逆者）、動詞 /rɪˈbel/（反抗する）。
rebound名詞 /ˈriːbaʊnd/（反発）、動詞 /rɪˈbaʊnd/（はね返る）。
record名詞 /ˈrekɚd/（記録）、動詞 /rɪˈkɔːrd/（記録する）。
refuse動詞 /rɪˈfjuːz/（拒む）、名詞 /ˈrefjuːs/（ごみ）。
resume動詞 /rɪˈzuːm/（再開する）、名詞 /ˈrezəmeɪ/（履歴書：résumé とも書く）。
row/roʊ/（列）、/raʊ/（口論）。
separate形容詞 /ˈsepərət/（別々の）、動詞 /ˈsepəreɪt/（分ける）。
subject名詞・形容詞 /ˈsʌbdʒɪkt/（主題・～を受けやすい）、動詞 /səbˈdʒekt/（服従させる）。
suspect名詞 /ˈsʌspekt/（容疑者）、動詞 /səˈspekt/（疑う）。
tear名詞 /tɪr/（涙）、動詞 /ter/（裂く）。
torment名詞 /ˈtɔːrment/（苦痛）、動詞 /tɔːrˈment/（苦しめる）。
transfer名詞 /ˈtrænsfɝː/（移転）、動詞 /trænsˈfɝː/（移す）。
transplant名詞 /ˈtrænsplænt/（移植）、動詞 /trænsˈplænt/（移植する）。
upset動詞・形容詞 /ʌpˈset/（動揺させる）、名詞 /ˈʌpset/（番狂わせ）。
use名詞 /juːs/（使用）、動詞 /juːz/（使う）。
wind名詞 /wɪnd/（風）、動詞 /waɪnd/（巻く）。
英語のものさしで確かめる

本文でこれらの語にカーソルを合わせると、発音の注意が表示されます。

アプリで解く →